|
为什么陕西的英文是「Shaanxi」,山西的英文是「Shanxi」,而不是反过来? - 知乎
如果依据 汉语拼音 (汉语拼音是以拉丁字母书写中国地名的标准),「山西」和「陕西」都会变成「Shanxi」,这样基本的地名都无法区分是不行的。 所以,借用别的拼音系统,从 国语罗马字 [1] 方案中借来「陕 shaan」这个拼式,替换汉语拼音「Shanxi」中有歧义的「shan」,构成「Shaanxi(陕西)」 ...
为什么陕西缩写是SN? - 知乎
主要是与山西鉴别。 陕西政府官方对外用的都是Shaanxi 以下文字节选自上海市语言文字工作委员会办公室、语言文字工作专家张日培先生的《不必为“‘Shanxi’还是‘Shaanxi’”争论》: 目前关于“陕西”的汉语拼音拼法,“Shanxi”和“Shaanxi”都有使用.中国地名委、教育部和国家出版局出版的《中华 ...
陕西历史博物馆回应将陕西拼为 Shaanxi,为了区分陕西和山西,还有更好的办法吗? - 知乎
山西(shānxī)和陕西(shǎnxī)的汉语拼音字母完全一致。 为了区分这两个地名,中国地名委员会将陕西翻译为Shaanxi,将山西翻译为Shanxi。 1958 年,我国通过了汉语拼音方案,这为我国地名的英译提供了便利。
如何区分 Shanxi (山西) 和 Shanxi (陕西) ,以及 HN (河南) 和 HN (湖南) 等省市的英文及简写? - 知乎
知乎用户 除了一些习惯性译名 例如西藏Tibet 内蒙古Inner Mongolia 澳门Macau,其他省份名的英译就是简单的用拼音音译,遇到歧义的情况会进行处理,所以其实是陕西 Shaanxi 和山西 Shanxi 其他的我不太清楚帮你查了一下 找到这个 关于调整中国互联网络域名体系的公告
第一个把「陕西」拼成「Shaanxi」的人是谁? - 知乎
一直到后来周有光、王力等大家所拟的一些汉语拼音方案的字母标调法还都继承了上声双写主元音或单元音的习惯。 而 1977 年出版的国家测绘局《中华人民共和国分省地图集》(汉语拼音版)中也沿用了国罗、北拉方案的「Shaanxi」,才使这一拼法推广开来。
为什么陕西省的英文写法:陕西 ( Shaanxi)要双写 a,不双写 n? - 知乎
1. 「shaanxi」是 陕西 国语罗马字 的写法,而「shanxi」则是 山西; 2. 题主所问双写 n ,「shannxi」音同「善溪」; 3. 关于韵母 an 的 国语罗马字 的四声标法,依次为 an(一声)、arn(二声)、aan(三声)、ann(四声); 4. 关于 国语罗马字,可参照如下两个网址,① Gwoyeu Romatzyh ,② Romanization comparison ...
陕西省二级建造师证书查询入口在哪? - 知乎
2022年陕西省二级建造师证书可以下载了,二级建造师执业资格证书不再发放纸质证书,电子证书与纸质证书具有同等法律效力。 下载时间: 2022年10月18日-长期下载流程:登录陕西省人社厅门户网站(rst.shaanxi.gov.cn)办事服务—陕西政务服务网(试运行)—个人服务—其他链接入口—陕西省专业技术 ...
为什么陕西和山西的汉语拼音不一样? - 知乎
题主说的shanxi shaanxi 不是山西和陕西的汉语拼音,而是英文名。两地的汉语拼音是shān xī和shǎn xī。 至于为什么英文一个是shanxi一个是shaanxi,为什么不完全按照汉语拼音的方法来命名(比如běi jīng > Beijing),主要是为了方便 国际通信。在国内,无论地名的发音如何相近,地址写成汉字后都可以 ...
2025年进出口经营权办理指南:海关、电子口岸、外汇账户、出口退抵免税备案
办理流程: 一、 工商局(市场监督管理局) 出口企业经营范围应有“货物及技术进出口业务” (或类似,以主管部门的要求为准,目前已经不强制要求)。 二、对外贸易经营者备案登记表(已取消) 三、 办理进出口货物收发货人登记 (企业所在地海关) (进出口货物收发货人及自理报检企业 ...
论文投稿的时候find a funder是写提供资金的机构啊还是提供资金的项目啊? - 知乎
知乎,中文互联网高质量的问答社区和创作者聚集的原创内容平台,于 2011 年 1 月正式上线,以「让人们更好的分享知识、经验和见解,找到自己的解答」为品牌使命。知乎凭借认真、专业、友善的社区氛围、独特的产品机制以及结构化和易获得的优质内容,聚集了中文互联网科技、商业、影视 ...
|